1. A personal income statement lists personal income and expenses.

Bản kê khai thu nhập cá nhân liệt kê thu nhập cá nhân và chi phí.

2. Nothing personal.

Không có gì cá nhân cả.

3. Personal CA

Nhà cầm quyền chứng nhận cá nhânSecure MIME certificate authority

4. Personal Study

Cố gắng học hỏi

5. That's personal

Đó là chuyện riêng.

6. Discouraging Personal Feelings

Những cảm nghĩ riêng tư gây ngã lòng

7. From personal experience.

Kinh nghiệm bản thân.

8. Diana, personal trainer.

Diana, huấn luyện viên cá nhân.

9. REVIEW PERSONAL CIRCUMSTANCES

CỨU XÉT HOÀN CẢNH RIÊNG

10. YOUR PERSONAL DECISION

QUYẾT ĐỊNH RIÊNG CỦA BẠN

11. Good Personal Appearance

Ngoại diện tề chỉnh

12. See personal information manager for information about tools for personal information management.

Xem trình quản lý thông tin cá nhân để biết thông tin về công cụ quản lý thông tin cá nhân.

13. Personal scripture study

Học thánh thư riêng

14. Christ’s Personal Leadership

Đấng Christ đích thân hướng dẫn

15. Personal Assessment Checklist

Bảng danh mục đánh giá năng lực cá nhân

16. 2. A personal computer.

Mạng máy tính 2.

17. Personal page in Lugano.

Bản mẫu:Lago di Lugano

18. Poise and Personal Appearance

Điềm đạm và dáng bộ cá nhân

19. It wasn't personal, Greg.

Đừng để bụng, Greg.

20. Personal Experience with Prayer

Kinh Nghiệm Cá Nhân với Sự Cầu Nguyện

21. ● Maintain your personal hygiene.

● Giữ vệ sinh sạch sẽ.

22. This time it's personal.

Đây là lúc giải quyết mối thù cá nhân.

23. Such a personal landscape.

Một phong cảnh đậm nét cá nhân.

24. Personal circumstances vary greatly.

Những hoàn cảnh cá nhân thì khác biệt rất nhiều.

25. It was not personal.

Đó không phải vì cá nhân tôi.

26. This has personal experiences.

Đây là kinh nghiệm cá nhân.

27. Welcome that personal help.

Hãy hoan nghênh sự giúp đỡ riêng đó.

28. * Strive for personal worthiness.

* Cố gắng để có được sự ngay chính cá nhân

29. Nothing personal, big guy.

Không có cá nhân gì ở đây, bé bự.

30. Let's make it personal.

Thử xem xét ở mức độ cá nhân.

31. Personal Progress Record Sheet

Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

32. * Personal Progress Record Sheet

* Giấy Ghi Chép Sự Tiến Triển Cá Nhân

33. Several hundred personal letters.

Hàng trăm bức thư cá nhân.

34. Something about personal fulfillment.

Cái gì đó về chuyện hoàn thiện bản thân.

35. Personal organization is essential.

Điều cần yếu là tính ngăn nắp cá nhân.

36. It's not personal, Sonny.

Không phải chuyện cá nhân đâu, Sonny.

37. I think there are no personal items in here Because you have no personal life.

Còn tôi thì cho rằng lý do không có vật dụng cá nhân nào trong đây, đơn giản vì anh chả có cái " đời sống riêng tư " nào cả.

38. I'm only bringing personal items.

Tôi chỉ mang theo đồ dùng cá nhân.

39. You were a personal trainer.

Cô này là huấn luyện viên thể dục.

40. She became a personal trainer.

Cô trở thành huấn luyện viên thể dục.

41. His interests are always personal.

Mối quan tâm của hắn luôn là cá nhân hắn

42. World peace and personal satisfaction.

Hòa bình thế giới và sự hài lòng cá nhân.

43. A personal message from Earth.

Có một tin nhắn cá nhân gửi cho ngài từ Trái đất.

44. Standing for Virtue: Personal Progress

Đứng Lên Bênh Vực cho Đức Hạnh: Sự Tiến Triển Cá Nhân

45. She hacked my personal file.

Cô ta xâm nhập hồ sơ cá nhân của tôi.

46. The Value of Personal Worthiness

Giá Trị của Sự Ngay Chính Cá Nhân

47. His personal genealogy, that is.

Chính xác hơn là phả hệ của chính gia đình anh ấy.

48. Practice Activity 11: Personal Worksheet

Sinh Hoạt Thực Tập 11: Tờ Giấy Ghi Công Việc Làm Cá Nhân

49. Individuals can set personal goals.

Mỗi người có thể đặt mục tiêu cá nhân cho riêng mình.

50. 131 15 Good Personal Appearance

131 15 Ngoại diện tề chỉnh

51. 6 Personal injury or illness

6 Bị thương hay bị bệnh hoạn

52. Learn more about personal results.

Tìm hiểu thêm về kết quả cá nhân.

53. Goldman's anarchism was intensely personal.

Chủ nghĩa vô chính phủ của Goldman mang đậm tính cá nhân.

54. Suffering and a Personal God

Sự khổ sở và một Đức Chúa Trời có tính riêng biệt

55. A personal balance sheet lists the values of personal assets (e.g., car, house, clothes, stocks, bank account), along with personal liabilities (e.g., credit card debt, bank loan, mortgage).

Bảng cân đối kế toán cá nhân liệt kê các giá trị của tài sản cá nhân (ví dụ: ô tô, nhà ở, quần áo, cổ phiếu, tài khoản ngân hàng) cùng với nợ cá nhân (ví dụ: nợ thẻ tín dụng, khoản vay ngân hàng, thế chấp).

56. Personal financial distress, difficulties or deprivation

Khủng hoảng tài chính, khó khăn hoặc mất mát của cá nhân

57. Peace and Your Personal Well-Being

Hòa bình và an lạc

58. Find out more about personal results.

Tìm hiểu thêm về kết quả cá nhân

59. Even that was business, not personal.

Họ bắn cha anh vì chuyện làm ăn, chứ không phải thù riêng đâu, Sonny.

60. I was vague and too personal.

Tôi đã quá mơ hồ và quá cá nhân.

61. It resides in my personal safe...

Nó được cất trong két sắt cá nhân...

62. He still a personal space invader?

Anh ấy vẫn là người chiếm chỗ cá nhân à?

63. The personal computer is a miracle.

Máy tính cá nhân là một điều phi thường.

64. There's no need to get personal.

Không cần nhận thêm chỉ trích cá nhân nào.

65. Through a Personal Relationship With God

Qua một mối liên lạc cá nhân với Đức Chúa Trời

66. I am not without personal experience.

Tôi đã có kinh nghiệm cá nhân về điều đó.

67. Many Japanese personal names use puns.

Nhiều tên cá nhân Nhật Bản sử dụng lối chơi chữ.

68. • refrain from boasting about personal accomplishments?

• cố gắng tránh khoe khoang về những thành quả đạt được.

69. It is completely and totally personal.

Hoàn toàn, rõ ràng là thù hằn cá nhân.

70. This personal dispute precipitated Marlborough's dismissal.

Tranh cãi cá nhân này là nguyên nhân trực tiếp dẫn đến Marlborough mất chức.

71. Do you know God’s personal name?

Bạn có biết danh riêng của Đức Chúa Trời không?

72. Kiplinger publishes magazines on personal finance.

Kiplinger xuất bản các tạp chí về tài chính cá nhân.

73. Prepare employee records and personal policies.

Chuẩn bị hồ sơ nhân viên và chính sách cá nhân.

74. Personal thought control is so important!

Việc kiểm soát tư tưởng cá nhân là rất quan trọng!

75. Job suffered sickness and personal misfortune.

Gióp đau khổ vì mang bệnh và bị bất hạnh.

76. Give prompt attention to personal misunderstandings

Hãy lập tức giải quyết những hiểu lầm cá nhân

77. You're telling me this is personal?

Cho tôi biết là ân oán cá nhân?

78. I'll send you my personal physician.

Tôi sẽ gởi cho cô bác sĩ riêng của tôi.

79. Climate of personal non-violence 4.

Phương thức bất hợp tác chính trị 4.

80. Be respectful of personal property, but thorough.

Hãy cẩn thận với đồ vật cá nhân. Nhưng phải kiểm tra thật kỹ.